idioma:latino

Un cruel rey ha decidido esclavizar a todos los habitantes de su reino. Sin embargo, el malvado tirano sufre una maldición: presenta un aspecto poco agradable y necesita comer un plato mejor que el del día anterior para sobrevivir. Esto provoca que Gurumes (el Rey) se aproveche de la población para terminar con su hambre y curar su apetito. El pobre tirano cada vez tiene más hambre y su reino empieza a tener serios problemas. De esta forma, Gurumes quiere librarse de una vez por todas de esta grave enfermedad; decide buscar las Esferas del Dragón.

La pelicula comienza con personas de la Aldea buscando rubíes para Gurummes, y en un momento, un hombre fuerte decide rebelarse. En ese momento derrota a los soldados de Gurummes, pero llega Bongo, su mejor secuaz. Este combate contra el hombre y lo derrota sin dificultad.

Mientras tanto, en otro lado, aparece Goku, y al igual que en el Anime, se encuentra con Bulma mientras llevaba un pescado a su casa. Pasa lo mismo que en el Anime y Manga, solo que Bulma descubre que se van a robar la Dragon Ball de  4 Esterllas de Goku, y cuando la encuentra, solo hay una moneda de oro en vez de ella.

No muy lejos de allí se encuentran con el Avión donde estaban los ladrones: Bongo y su esposa Raven. Goku decide seguirlos pero el avión logra escaparse.

Más tarde, Goku y Bulma encuentran el Pueblo del Rey Gurumes, y allí encuentran a Penny, quién los acompaña en su viaje.

•